Lainey and CB encourage a rebellious student radio club until a rogue DJ starts spreading rumors about them. Mellor takes umbrage when Glascott tries to change the school's mascot, so as a result, Mellor tries to get the school on board with a competing mascot.
Lainey und CB unterstützen die Schüler dabei, den Schulradiosender wiederzubeleben. Glascott und Mellor werden sich bei der Auswahl des neuen Schulmaskottchens einfach nicht einig.
Lainey y CB alientan a un rebelde club de radio estudiantil hasta que un DJ deshonesto comienza a difundir rumores sobre ellos. Mellor se indigna cuando Glascott intenta cambiar la mascota de la escuela, por lo que Mellor intenta que la escuela se una a crear una mascota competidora.