With Satsuki still unable to make her shots, Tae sends Asou to give her some help
試合のメンバーから外され、失意の天満の前に現れる謎の男たち。彼らにバスケの猛特訓を受け、生まれ変わった天満はかつてのチームメイトたちの前に敵として戻って来る。かくして壮絶なバスケの試合が始まった！
Tenma es confinada a un "Entrenamiento Especial" por parte de la entrenadora del equipo. Entonces es atraída a las filas del equipo enemigo y finalmente juega para ellos.
Le terrain de basket en plein air de la ville est squatté par une mystérieuse équipe qui enchaîne les passes d'entraînement sans relâchement, empêchant les enfant du quartier de pouvoir y jouer. Soudain se trahit l'un des membres qui s'étale lamentablement avant même de toucher le ballon : Tenma ! Réunis, suite à leur rejet des équipes officielles des clubs de basket de l'école, ils ont décidé de prouver leur valeur en s'entraînant, et en donnant du fil à retordre aux équipes qui les ont refusés. Imadori ne se sent plus sur le terrain, tant il est rapide, grâce à ses chaussures, mais personne ne s'attendait à ce que l'équipe d'Harima se défende si bien. Lala, dépitée du résultat obtenu par son équipe, décide de demander de l'aide à Satsuki qui les observait de loin. En intégrant l'équipe, elle permet de remonter les points. Imadori de son côté pleure ses chaussures que Lala a détruites en les portant pendant le match.
