Summer findet Freddy total toll, doch der nimmt sie nicht mal richtig wahr. Tomika, ihre beste Freundin, hat einen viel besseren Draht zu Freddy, was daran liegt, dass beide Motorrad- und Skatebord- interessiert sind. Also versucht Summer sich auch für „Dinge mit Rädern“ zu begeistern, doch das geht gründlich in die Hose. Als Mr. Finn dringend einen Sänger für ihre Klassenband sucht, sieht Summer darin ihre Chance, Freddy auf anderem Wege zu imponieren. Das Problem daran ist, sie kann gar nicht singen. Da Tomika aber richtig gut singen kann, schmieden die zwei einen riskanten Plan.
When Summer asks Tomika for help to become the lead singer, Tomika must choose between helping her friend or going for the role of lead singer herself.
Cuando la banda necesita a una corista, Summer le pide ayuda a Tomika pasa asegurar su lugar, pero debe tomar una decisión importante; su puesto en la banda o su Amistad con Tomika.
