After a controversial win in the pastry round, the students break into teams of two for a gravity-defying chocolate showpiece challenge.
Après une victoire controversée au défi de pâtisserie, les participants se mettent par deux pour une épreuve de pièce artistique en chocolat qui défie la gravité.
Depois de uma vitória controversa na rodada de confeitaria, os alunos formam duplas para montar peças de chocolate que desafiam a gravidade.
Dopo una vittoria controversa nella gara di pasticceria, gli studenti si dividono in squadre da due per creare una scultura di cioccolato che sfida la forza di gravità.
Μετά από μια αμφιλεγόμενη νίκη στη δοκιμασία ζαχαροπλαστικής, οι μαθητές χωρίζονται σε ομάδες των δύο για μια πρόκληση σοκολατένιου εκθέματος που αψηφά τη βαρύτητα.