Schock für Marc: Sein krankes Herz braucht dringend eine Operation. Vater Börner und Katharina kehren aus Hongkong zurück. Sofort soll Marc in eine Spezialklinik verlegt werden. Vergebens erwartet der Junge von seinem Vater Zärtlichkeit und Trost. Mitpatientin Paula aber macht Marc Mut. Pferdenärrin Iris ist entsetzt. Blutige Schürfwunden an Stute Bellas Hinterbeinen! Wird das Pferd beim Training geschlagen? Direktor Stollberg stellt sich schützend vor den Gestütsbesitzer Weidtner. Da steht für die Kinder der Entschluss fest: Bella wird entführt! Wird Tierpfleger Gottfried dichthalten? Deutschlehrer Wolfert ist total verliebt in die Einstein-Krankenschwester undschickt immer mehr Blumen ins Behandlungszimmer...