Für Ava und Noah steht das nächste gemeinsame Sportprojekt an. Die beiden sollen tanzen. Das ist zwar keine Option für Ava, doch für Massuda das perfekte Unterrichtsthema. Ein plötzlicher nächtlicher Besuch sorgt im Zimmer von Reena und Elly für viel Aufregung.