When Mira returns from a business trip with a crushing revelation, she and Jonathan struggle to process the complicated aftershock.
Mira revient d'un voyage d'affaires chargée d'une révélation fracassante. Jonathan et elle doivent gérer le contrecoup.
Mira vuelve antes de lo previsto de un viaje de negocios con una revelación demoledora. Mientras Mira y un engañado Jonathan procesan la impactante noticia, la ira, la culpa y el resentimiento les hacen llegar al límite.
Mira kommer hem i förtid från en affärsresa och har med sig ett förkrossande avslöjande. När hon och den överrumplade Jonathan försöker bearbeta nyheten når den latenta ilskan och förtrytelsen kokpunkten.
Di ritorno da un viaggio d'affari, Mira condivide con il marito una rivelazione sconcertante cercando di elaborarne le conseguenze.
Mira kehrt früher von einer Geschäftsreise zurück. Sie konfrontiert ihren Mann Jonathan mit einem erschütternden Geständnis. Beide haben Mühe damit fertig zu werden.
Когда Мира возвращается из деловой поездки с сокрушительным откровением, она и Джонатан изо всех сил пытаются справиться со сложным потрясением.
Mira se předčasně vrací ze služební cesty a sděluje Jonathanovi zdrcující zprávy. Ten se zoufale snaží nečekané oznámení rozdýchat. Na povrch se však dere skrytý hněv, vina a zášť...
