O'Keefe, Eigentümer der "Trans-Atlantic Industries", bedroht mit illegalen Fangmethoden die kleinen Fischer der Chesapeake-Bucht. Er scheut auch vor Mord nicht zurück. Doch Lee und Amanda gelingt es, den skrupellosen Geschäftsmann dingfest zu machen.
A Save the Bay spokeswoman is implicated in the murder of a speaker at a rally for fishermen whose livelihood is threatened by crooked corporations.
Walter O'Keefe, président de la puissante entreprise de pêche Trans-Océanic Industries, a acheté Hamilton Rawlings, Ministre des Ressources Nationales. Mais Rawlings a dû céder à la pression d'un groupe de pêcheurs, acculés à la ruine par les agissements de O'Keefe, qui ont formé une organisation appelée "Sauvons notre baie". O'Keefe charge alors ses hommes de main Towne et Magnuson de supprimer Rawlings.
