Durch den Mord an Molly ist die einzige Zeugin für das Komplott um den ehemaligen CIA-Direktor Osbourne von den Verschwörern beseitigt worden. Olivia liegt im Krankenhaus, nachdem sie in der Wohnung von Jake Ballard auf dessen geheime Überwachungstechnik gestoßen war. Doch sie beginnt ihm zu glauben, dass er sie lediglich zu ihrem eigenen Schutz observiert hat, um sie vor den Machenschaften der ?Albatross?-Hintermänner zu bewahren. Nachdem Ballard erfahren hat, dass Fitz der Mann in Olivias Leben ist, weiß er nicht, was er tun soll. Schließlich ist der Präsident einer seiner ältesten Freunde. Er verschweigt ihm seine Affäre mit Olivia und behauptet, sie sei in ihrem eigenen Haus überfallen worden. Fitz selbst versucht, sich Olivia wieder anzunähern, doch sie bleibt hart und will nichts mehr von ihm wissen. Auch Huck geht es schlecht: Seitdem er in dem Lagerhaus von dem mysteriösen Mann mit Baseballkappe niedergeschlagen wurde, hat er noch immer nicht zu normalem geistigen Zustand zurückgefunden. Stattdessen redet er nur noch zusammenhanglos vor sich hin. Schon bald ergeben seine wirren Äußerungen jedoch Sinn: Bei dem Attentäter scheint es sich um jemanden aus seiner Vergangenheit zu handeln.
While Olivia engages in an emotion-filled conversation with Fitz, her team works to help one of their own. Cyrus becomes skeptic towards his husband and Mellie is near to bringing the white house down.
Laatikkoon teljetty Huck näyttää seonneen, eikä kukaan ymmärrä, miksi hän toistaa samaa hokemaa yhä uudestaan ja uudestaan. Takaumissa näytetään, kuinka Huck päätyi CIA:n palvelukseen ja tapasi Olivian.
Tandis qu'Olivia s'engage dans une conversation remplie d'émotion avec Fitz, son équipe travaille pour aider l’un d’entre eux. Cyrus devient sceptique envers son mari.
קטע ארוך של פלאשבק חושף את הדרך שבה האק ואוליביה נפגשו. ובחזרה לאירועי היום, אוליביה רבה עם הנשיא בבית החולים ומלי מחליטה שזה הספיק לה ועוזבת את הבית.
Alcuni segreti della vita di Huck vengono a galla. Olivia e Fitz sono impegnati in una conversazione molto privata, senza sapere che sono osservati a loro insaputa. Cyrus continua a essere sempre più scettico nei confronti di Jake e Mellie prende una decisione che potrebbe danneggiare enormemente la Casa Bianca.
Zostają ujawnione tajemnice z życia Hucka, z czasów zanim zaczął pracować dla Pope & Associates. Olivia i Fitz angażują się w przepełnioną emocjami rozmowę, nieświadomi tego, że ktoś może ich obserwować. Zespół Olivii łączy siły, żeby pomóc jednemu ze swoich. Tymczasem Cyrus robi się coraz bardziej sceptyczny w stosunku do Jake’a, a Mellie podejmuje decyzję, która może doprowadzić do upadku Białego Domu.
Enquanto Olivia se recupera no hospital, a equipe tenta ajudar Huck. Cyrus se torna cético em relação ao marido e Mellie está perto de colocar a Casa Branca abaixo.
Olivia y Fitz mantienen una conversación cargada de emociones, sin tener en cuenta de que alguien les está observando. Mientras, Cyrus cada vez es más escéptica con Jake y Mellie toma una decisión que puede hundir a la Casa Blanca. Por otro lado, se desvelan secretos de la vida de Huck, antes de empezar a trabajar en Pope y Asociados