This documentary explores the life of Stalin’s daughter, who lived a life in the shadow of one of the most powerful - and notorious - men in Europe.