The doctors rally together to try to save an unknown man who was struck by a subway train; Charlie realizes who the John Doe is.
Martha ne veut pas finir sa vie dans un établissement de soins palliatifs et demande à sa fille de l'aider à partir. Maggie voit arriver une patiente qui n'est autre que la sœur de Sydney. Charlie voit revenir Randall Crane qu'il avait déjà soigné à plusieurs reprises. Parviendra-t-il à le sauver une nouvelle fois ?
Un uomo arriva in ospedale in condizioni gravissime dopo essere stato colpito da un treno della metropolitana. Charlie si rende conto che la vittima dell'incidente e' tutt'altro che uno sconosciuto...
