Alex befindet sich in einer Krise: Sie weiß nicht, wie sie sich als Ärztin spezialisieren soll. Erst der Ehemann einer lebensgefährlich verletzten Patientin öffnet ihr die Augen. Charlie trifft in der Zwischenwelt den Geist eines bewusstlosen Patienten, der ihm ein Geheimnis anvertraut. Charlie überzeugt den Patienten, seinen Angehörigen reinen Wein einzuschenken, merkt dabei aber, dass auch er etwas vor Alex verheimlicht...
Alex is trying to get her life back to normal with Charlie and at Hope Zion Hosital – but with Charlie’s head in the clouds and the pressure to find her medical niche – she’s struggling. Inspiration comes in the form of an immigrant doctor who needs Alex to save his wife’s life,
and in return, helps her find her calling.
Alex essaye de revenir à une vie normale avec Charlie et à Hope Zion. L'inspiration vient sous la forme d'un docteur immigrant qui a besoin qu'Alex sauve la vie de sa femme et, en retour, l'aide à trouver sa vocation.
Alex está tratando de volver a la normalidad con Charlie y en el Hope Zion Hosital - pero con la cabeza de Charlie en las nubes y la presión para encontrar su nicho médico - ella está luchando. La inspiración llega en forma de un médico inmigrante que necesita a Alex para salvar la vida de su mujer y, a cambio, la ayuda a encontrar su vocación.
