race se seznámí se synovcem svého postaršího souseda, před nímž se pokaždé svléká v koupelně, a začne se s ním scházet. Je to ateista a Ham se o něm brzy dozví. Seznámí se s ním i Earl a pokouší se ho přesvědčit o existenci Boha…
Zároveň Grace řeší smrt retardovaného muže, který s ručně vyřezanou maketou zbraně přepadl mléčný bar a byl přitom v sebeobraně zastřelen jedním ze zákazníků. Grace s Hamem objeví ústav, ve kterém postižený muž žil, a v něm jeho kamaráda se stejnou vyřezávanou pistolí. Další cennou stopou je video z autobusu, kterým retardovaný muž jel na místo činu…
A home for the mentally challenged is the target area of investigation when a robbery occurs involving a man with Down Syndrome.
Lorsqu'un homme mentalement déséquilibré est abattu parce qu'il avait brandi un revolver en bois durant un cambriolage, Grace doit solliciter l'aide de son ami afin de découvrir qui a mis cette fausse arme dans la main de la pauvre victime.
