Trapped by the rising flood waters, Dikeledi must teach her wayward cubs the lessons of survival in a kingdom ruled by the rotten army of hyenas.
Piégée par la montée des eaux, Dikeledi doit enseigner à ses petits guépards entêtés une leçon de survie. Mais cette famille de gentils guépards n'a pas sa place au sein de ce royaume violent. Bien que l'impitoyable clan des hyènes se soit emparé du pouvoir, leur ennemi juré, la redoutable meute Makulu, ne se pliera pas à leur tyrannie. Ces chiens sauvages ont beau être aussi rusés qu'expérimentés, leur pouvoir menace de s'effondrer en raison de leur leader vieillissant. D'autres n’attendent que de saisir leur chance.
