After their exile, Frank, Jack, Sammy and Barry search for a new food community to join while tensions rise between the friends.
Nach ihrem Rauswurf suchen Frank, Jack, Sammy und Barry nach einer neuen Lebensmittelgemeinschaft, der sie sich anschließen können, wobei die Spannungen zwischen den Freunden zunehmen.
Después de ser exiliados, Frank, Jack, Sammy y Barry buscan una nueva comunidad de alimentos a la que unirse mientras las tensiones entre ellos van aumentando.
Após o exílio, Frank, Jack, Sammy e Barry procuram uma nova sociedade de comidas para se juntar, mas a tensão entre os amigos cresce.
Verbannen uit hun thuis gaan Frank, Jack, Sammy en Barry op zoek naar een nieuwe voedselgemeenschap. Maar onderling lopen de spanningen steeds verder op.
Po vyhoštění hledají Frank, Jack, Sammy a Barry nové společenství jídla, ke kterému by se připojili, zatímco mezi kamarády roste napětí.
