Lokis neuer Look überrascht Joel und Sheila, während Abby und Eric erfahren müssen, dass man sich aus gewissen Dingen doch besser heraushalten sollte.
A new-look Loki takes Joel and Sheila by surprise while Abby and Eric learn the fine art of leaving well enough alone.
Uudistunut Loki yllättää Joelin ja Sheilan, kun taas Abby ja Eric oppivat olemaan puuttumatta asioihin.
Joël et Sheila s'inquiètent: ils n'ont pas réussi à tuer Locki et il semblerait que celui-ci se transforme à son tour. Sheila continue à cacher à sa famille que son état physique se détériore. Grâce au plan d'Abby et Éric, la police se rend compte de l'implication de Dan dans toutes sortes de plans criminels.
La nuova versione di Loki sorprende Joel e Sheila. Abby ed Eric imparano a prendere in mano la situazione.
De visual novo, Loki surpreende Joel e Sheila. Enquanto isso, Abby e Eric aprendem a arte de não se meterem para não piorarem as coisas.
Joel y Sheila se quedan muy sorprendidos al ver al nuevo Loki. Abby y Eric aprenden de primera mano que es mejor no meterse en los asuntos de los demás.
De visual novo, Loki surpreende Joel e Sheila. Enquanto isso, Abby e Eric aprendem a arte de não se meterem para não piorarem as coisas.
