Mason beschattet Lisa, die vor Wut schäumt, als sie Robert und Gina beim trauten Zusammensein entdeckt. Mason beschließt, Lisa für seine Zwecke auszunutzen. Obwohl Sandra von Robert Schweigegeld bekommen hat, verrät sie Ric, dass Lisa die Spionin ist. Der wiederum erzählt es Kelly, die daraufhin versucht, Ric ihren Begriff von menschlichen Wertvorstellungen nahe zu bringen.
