Nach dem gelungenen Paris-Coup treffen Cruz, Eden und Kelly mit Adriana in Santa Barbara ein. Ric gesellt sich dazu: Die französischen Behörden haben ihn ausgewiesen.