Hitzewelle in Santa Barbara: Die Ventilatoren laufen auf Hochtouren, was jedoch auf Scotts erhitztes Gemüt wenig Einfluss hat. Als er sich Celeste endlich nähern kann, stürzt eine Patientin in die Notambulanz. Eine Prostituierte, die Celeste nicht unbekannt ist, klagt über heftige Unterleibsschmerzen. Kelly und Sophia fürchten, dass Megan CC austricksen will. Wandas Bewerbung als Barkeeper im Dschungel wurde abgelehnt. Daraufhin verklagt sie Ted und TJ wegen Frauendiskriminierung.
