Gina soll Sandra zu Kirk bringen, andernfalls droht er damit Brandon zu erschießen. Gina flüchtet zu Cruz und erzählt ihm alles. Dieser schmiedet einen Plan - Kirk soll sich vorerst in Sicherheit wiegen. Nach einer Nacht mit Jed fühlt Heather sich elend. Aufgebracht über Vorwürfe seines Vaters, sucht Mason einmal mehr Trost an der Bar.
