Als Senor Bordello ist Keith in einem mexikanischen Hotel abgestiegen. In seinem Zimmer hört Gina eindeutige Geräusche und verzichtet kurzerhand darauf, ihn wiederzusehen.