Selbst Anwältin Heather findet keinen Zugang zum mordverdächtigen Cain. Sie will seinen Fall abgeben. Da entdeckt Cruz im Krankenhaus den Geheimweg des wahren Täters.