Tori versucht, das Sorgerecht für Sohn Chip zurückzubekommen. Unterdessen vergnügt sich Vater Cruz mit Chip am Strand. Werden die Eltern sich irgendwann einigen können?