Scott und Heather haben Probleme, da ihr Vater Scott nicht mag. Toris Tablettensucht nimmt dramatische Formen an. Cruz lässt den Lebenswandel vom Major überprüfen. Da Victoria im Krankenhaus ist will Cruz Chip zu sich nehmen. Schwester Sarah ist immer noch bei Julia zu Hause.
