Cain und Pearl erzählen Pamela, dass sie belastende Beweise gegen Nikolas in ihrem Büro hätten. Die Falle schnappt zu: Pamela berichtet Alex sofort von dem Gespräch. Eden und Cruz gehen derweilen in ein japanisches Restaurant, um dort mehr über das geheimnisvolle Schriftzeichen zu erfahren.
