Brick will die abgebrannte Kneipe von Buzz wieder flott machen. Aber seine 5000 Dollar Eigenkapital reichen nicht aus. Jeffrey beobachtet CC und Sophia. Brian trifft Courtney im Orient-Express. Er möchte gerne ein Buch über Madelines Tod schreiben und fragt sie offen heraus, ob sie jemals verdächtigt wurde. Gerade als CC und Sophia Brick das Geld für die Renovierung anbieten wollen, fällt ein Balken herunter. Jeffrey rettet Sophia, bleibt aber bewußtlos liegen. Lily gibt Buzz das restliche Geld.
