Pearl findet endlich seinen Bruder Brian. Doch der undankbare Geselle setzt sich bei Nacht und Nebel ab. Pearl folgt ihm und Brian verliert prompt die Kontrolle über sein Auto. Cruz glänzt weiter durch schlechte Laune. Danny ist offensichtlich in Drogengeschichten verwickelt und Tori möchte in Los Angeles Karriere machen.
