CC und Eden bewundern das große rote Werbe-C auf dem Dach des Capwell-Hotels. Cruz verdächtig einen Kollegen. Zu Recht. Der Mann ist im Bunde mit Keith. Mark findet heraus, das Julia ihn gar nicht richtig vertreten will. Mary will derweil die Sache beenden. Mason hält sie für zu gutgläubig. Keith und Eden flirten im Orient-Express heftig miteinander. Er nimmt sie mit ins Polizeirevier. Julia sucht Mason. Sie telefoniert mit Mary und verabredet sich mit ihr im Orient-Express. Keith fragt Cruz, ob seine Eltern möglicherweise illegal eingewandert sind. CC findet Mary im Orient-Express. Dann kommt Mark. Cruz stellt den Kollegen zur Rede. Sie haben ihn überführt und suspendieren ihn. Er ruft bei Keith an, aber Eden ist am Apparat. Mark will die Vergewaltigung nicht zugeben. Julia kommt zu ihrer Unterstützung auf das Dach. CC hält Mason im Orient-Express auf. Eden nimmt den Zettel mit der Telefonnummer an sich. Mary regt sich immer mehr auf.
