Nick versucht Dylan begreiflich zu machen, das Kelly ihre Ruhe haben will. Sie bezieht das neue Appartment. Rosa hat den Tisch festlich gedeckt. CC hat Sophia zum Essen eingeladen. Die wird jedoch von Lionel aufgehalten und um einen Kredit gebeten. Kirk wird es wieder besser gehen, daraufhin gesteht Eden Cruz, das sie Kirk verdächtigt, den Mordanschlag auf sie verübt zu haben.
