Gina wird bewusst, dass das Tonband noch im Auto bei Kirk ist. Kelly will von Dylan die Bücher zurück. Gina bekommt das Tonband nicht aus Kirk Hand. Madeline verlangt von CC, Pearl sofort dazu entlassen, doch er lehnt ab. Hayley soll für Gina das Tonband holen. Kirk geht es sehr schlecht. Pearl hat Ted gefunden und zu Buzz gebracht. Er erzählt, dass er auch von daheim weggelaufen ist und bringt ihn heim. Dort findet Ted die übergelaufene Badewanne. Sam lässt das Casino schließen. Er weiß, dass falsch gespielt wird. Hayley hat das Tonband bekommen. Sam hat vor, Dylan auffliegen zu lassen. Ted will selbstständig werden und auf eigenen Füßen stehen. Er will sich nicht länger von CC bevormunden lassen. Madeline glaubt, das Pearl ihren Schmuck stehlen will.
