Gina ist am Boden zerstört und will beinahe zu dem vielen Alkohol Tabletten nehmen, da steht völlig unerwartet ihre Nichte Hayley vor der Tür. Cruz verabredet sich mit Eden. Nick und Dylan streiten im Krankenhaus. CC spricht gegenüber Kirk wie wichtig ihm Kinder und Enkelkinder sind. Cruz bringt die Streithähne Dylan und Nick auseinander. Kirk überrascht Eden mit einer Puppe aus ihren Kindertagen - er will ein Baby! Aber Eden träumt davon ein Baby von Cruz zu bekommen. Kelly geht es besser. Dylan will sie sehen. CC will Santana Brandon nur unter der Bedingung geben, das sie ihm geordnete Familienverhältnisse bieten kann. Sie soll heiraten! Santana rastet daraufhin im Orient-Express völlig aus.
