Cruz und Santana finden Augusta - ist sie die Mörderin? Hank ist tot, aber auch Ted und Gina geht langsam die Luft aus. Mason wird rabiat gegen die Reporter und wirft sie raus. Außenaufnahme: Kelly ist mit Brandon in einem Freizeitpark. Sie wird verfolgt. Nick Hartley ist dort Fotograf. Augusta wacht kurz auf. Brandon läuft weg, einem Collie hinterher. Ted und Gina werden gerettet.
