Toujours dans le doute quant à la véritable identité de son père biologique, Sarah finit par donner un coup de fil à Marianne. Alice vient voir Lou à l’appartement mais il est absent.e. Sarah s’occupe d’elle et lui offre une oreille plus qu’attentive. Elle rejoint Richard qui lui réserve une surprise. Dominique et Sarah préparent une fête pour le départ de Lou; Maurice leur donne un coup de main. Comme toujours, l’action ne manque jamais à la clinique les jours de pleine lune.