Chihiro stellt fest, dass Reas Zombie-Körper von Leichenstarre befallen ist. Was soll er tun? Auf jeden Fall erstmal dafür sorgen, dass von seiner Familie niemand mitkriegt, dass er eine neue Mitbewohnerin hat.
As Chihiro tries to think of a way to preserve Rea's body, he hides her in his closet whilst he cleans the temple, where he hears from Jogorō that he was the one who originally made the ressurection potion. As Ranko looks in Chihiro's room for some DVDs, she is suddenly pounced on by Rea who starts doing things to her. As Chihiro pulls Rea off of her, she grabs and kisses him.
ゾンビになった礼弥の身に、いきなり降りかかってきた大問題! 死後硬直が始まってしまい、体がだんだんと動かなくなってきたのだ!!ろれつの回らない礼弥との会話=ゾンビっ娘との萌え会話に一瞬テンションが上がる千紘だったが、これは一刻を争う事態。
はたして、千紘は家族に礼弥の存在を隠し通したままで、礼弥の体を維持する方法を見つけられるのか? そして、何も知らずに千紘の部屋へと入っていった蘭子の運命やいかに!?
Como Chihiro trata de pensar en una manera de conservar el cuerpo de Rea, la esconde en su armario mientras limpia el templo, donde tiene noticias de Jogorō que era el que que al principio hizo la poción ressurection. Como Ranko mira en el cuarto de Chihiro para algún DVDs, encima de ella se echa de repente Rea que comienza a hacer cosas a ella. Como Chihiro lleva a cabo Rea de ella, le entusiasma y besa.
礼弥变成了僵尸,她的身体突然出现大问题!就是开始呈现死后僵硬的状态,逐渐不能动了!!千紘想到他跟礼弥口齿不清的对话=跟僵尸女孩的萌对话,瞬间情绪高亢,但事情刻不容缓。千紘真的能一直对家人隐瞒礼弥的存在,并找到保住她身体的办法吗?还有,一无所知的兰子进入千紘房间,她的命运究竟会!?
La rigidité cadavérique s’installe dans le cadavre de Rea. Chihiro doit trouver un moyen de le préserver pour empêcher sa putréfaction.