Sandrine, gérante d'une cidrerie, accueille l'animateur JF Simard qui visite le commerce pour son émission. Elle en profite pour promouvoir sa carrière d'artiste visuelle. En voyant le topo, elle découvre qu'on a coupé son "coming out" au montage.
