Danny, dávný přítel Willa, se ztratí. Jeho manželka tedy kontaktuje Willa, aby pomohl s hledáním. Společně s Helen a Ashley se Will dostává do opuštěné továrny, kde nejsou žádné známky lidského života. Tým však najde krev a zbytky drogy zvané epinefrin. Vypadá to, že budova byla využívána jako cvičiště bojovníků..
Als Danny, ein alter Freund von Will verschwindet, bittet ihn dessen Frau um Hilfe. Zusammen mit Helen und Ashley, gehen sie den Hinweisen nach. Die Spur führt in eine leer stehende Fabrik. Indizien sprechen dafür, dass dort kämpfe stattgefunden haben. Der einzig mögliche Zeuge ist ein alter "Bekannter" von Helen aber leider sehr unkooperativ.
Investigating the disappearance of an old college friend, Will finds himself caught in an underground fight club where the combatants are genetically engineered abnormals who fight to the death like modern day gladiators.
Alors qu'ils enquêtent sur la disparition d'un vieil ami de fac de Will, celui-ci, Magnus et Ashley découvrent qu'une organisation mystérieuse utilisent des sans-abris comme cobayes pour leur expérience génétique avant de les faire s'affronter au cours de combats clandestins ultra-violents.
ידיד ותיק של ויל נעלם ואשתו פונה לויל לעזרה. מגנוס ו-ויל מגלים מועדון קרב של חריגים, ומתברר להם שדני ואחרים עוברים הנדסה גנטית והופכים לחריגים.
Will egy régi barátja eltűnik, a csapat együtt igyekszik a nyomára akadni, ám Will élete is veszélybe kerül. A régi barátot egymással harcoló természetfelettiek között találják. Felbukkan Helen egy régi ismerőse is...
Un vecchio amico di Danny, Will, scompare e sua moglie si mette in contatto con Will per chiedergli aiuto. Insieme ad Helen ed Ashley, Will si mette alla ricerca di Danny, arrivando fino a una fabbrica abbandonata. Non c'è segno di vita, ma le tracce di sangue e di epinefrina indicano che qualcosa è sicuramente accaduto. Continuando le indagini, il gruppo scopre che il posto veniva usato per addestrare dei combattenti.
К Уиллу обращается жена его друга с просьбой отыскать пропавшего мужа. Расследование приводит к запрещенным боям между абнормалами и ... отцу Хелен Магнус.
Mientras investigaba la desaparición de un antiguo compañero de la facultad, Will se ve involucrado en un club de la lucha donde los combatientes están genéticamente modificados y luchan hasta la muerte cómo si fueran gladiadores modernos.
