Masayuki [Masao Kusakari] and Nobushige [Masato Sakai] are confined in Kudoyama village in Kishu. Masayuki repeatedly pleads for a pardon through Nobuyuki [Yo Oizumi], but Ieyasu [Seiyo Uchino] ignores the appeals and steadily pushes ahead to unify the country under his rule. Meanwhile, Kiri [Masami Nagasawa] and Haru [Mayu Matsuoka] start living under the same roof. Haru starts to worry after hearing Nobushige and Kiri reminisce about their time in Shinano. Time goes by and Masayuki knows he has not long to live. One night, Masayuki imparts to Nobushige the stratagems to be used if and when the Tokugawas and Toyotomis clash in the future.
紀州九度山村に幽閉となった昌幸(草刈正雄)と信繁(堺雅人)ら一行。昌幸は信之(大泉洋)を通じ何度も赦免を願い出るが、家康(内野聖陽)はそれを無視して着々と天下取りを進めていく。一方、一つ屋根の下で共に暮らすことになったきり(長澤まさみ)と春(松岡茉優)。信繁ときりの信濃での思い出話を聞き、春は思い悩む。やがて月日が経ち、死期を悟った昌幸は、ある夜信繁に、徳川と豊臣が将来激突した場合の策を授ける。