Iako se nije potpuno oporavio, Alen inzistira na povratku na teren, no tim potezom riskira obnavljanje ozljede. Hermanovi odaberu stranu, dok Sonja kreće u osvetu. Telac i Nives spontano se odluče na veliki korak, dok Kristina ne može ostati po strani i sve mirno promatrati.