Die Episode handelt von der Kindheit der Sanada Brüder Nobuyuki und Yukimura. Die beiden schwören sich ihren Clan zu beschützen, koste es was es wolle. Um dies zu erreichen geht Yukimura ein Bündnis mit Mitsunari Ishida und Naoe Kanetsugu ein, während sein großer Bruder sich mit den Forderungen des Tokugawa Clans auseinandersetzen muss.
The story of the special revolves around the Sanada brothers in their youth. Nobuyuki and Yukimura swear to each other to protect the influential Sanada clan. However, thinking of how to best continue the Sanada clan, Yukimura makes a decision, and meets with Mitsunari Ishida and Naoe Kanetsugu at the location he arrived at. On the other hand, his elder brother Nobuyuki must worry about the selfish demands made by the Tokugawa clan.
