The Big Cheese discovers an old legend about a flute that will call out forest pixies who will give you a treasure, so he collects all the flutes in Little Tokyo.
El Gran Quesote descubre una vieja leyenda sobre una flauta que convocará duendecillos del bosque que le darán un tesoro. Así que él reúne todas las flautas del Pequeño Tokio.
全国制覇の野望のため、コーン守は象々寺で願をかける。慣れない正座で足がしびれてしまうが、それがきっかけで宝を呼ぶ笛の伝説を知る。欲に目がくらんだコーン守は、古い笛の回収作戦を実行する。