XLVI: The Scotsman Saves Jack (2)

The ship sails into the Great Unknown and encounters sirens who hypnotize everyone except the Scotsman who is conveniently immune thanks to his musical taste for Scottish music and his wife's singing. The entranced crew bring the ship to ground and give the sirens all their treasure as the Scotsman confronts the Sirens. They send the crew against him but he uses his bagpipes to snap them out of it. While the Sirens attack the defenseless Scotsman, Jack grabs his sword and kills the beasts. When the other ships leave without them and they have to have a series of contests to determine who will row the boat. Jack wins them all, including an epic thumb-wrestling battle.

Parte conclusiva della storia in cui lo Scozzese salva Jack. Viene quindi svelata la causa della sua amnesia: tre bellissime sirene, la cui canzone ammaliante può ipnotizzare persino il guerriero più forte.

Завершения серии «Шотландец спасает Джека».

El hombre escocés se embarca con Jack para ayudarle a recuperar la memoria.

تبحر السفينة في العظيم الغير معروف وتواجه صفارات الإنذار التي تنوم الجميع باستثناء الاسكتلندي الذي يتمتع بحصانة ملائمة بفضل ذوقه الموسيقي للموسيقى الاسكتلندية وغناء زوجته. يقوم الطاقم المدهش بإحضار السفينة إلى الأرض وإعطاء صفارات الإنذار كل كنوزهم بينما يواجه الاسكتلندي صفارات الإنذار. يرسلون الطاقم ضده لكنه يستخدم مزمار القربة لإخراجهم منه. بينما تهاجم صفارات الإنذار الاسكتلندي الأعزل، يمسك جاك سيفه ويقتل الوحوش.

Jack își recapătă mințile furate de cântecul unor sirene.

Après que l'Écossais ait sauvé Jack, ils doivent choisir qui est le plus digne de manier les rames sur le chemin du retour.