Jack comes into contact with a tribe of creatures who utilize their technology to subdue a group of supposedly savage beasts called "Woolies." Little does Jack know, there is more to the situation than meets the eye.
Jack incontra un gruppo di persone chiamate Chritchellites che hanno usato la tecnologia per rendere schiave delle creature ritenute feroci chiamate Woolies. Lui poi diventa amico dei Woolies.
Jack spotyka plemię Kriczelitów, które wykorzystuje swoją technologię do zniewolenia dzikich stworzeń zwanych Wełniakami.
Джек встречает людей, именующих себя критчилайтами, которые использовали свою технологию для порабощения агрессивных существ, называемых вулли.
Jack conoce a un pueblo de gente conocida como los Chritchellites, los cuales usaron su tecnología para esclavizar a un grupo de criaturas supuestamente salvajes conocidas como los lanudos. Jack luego se da cuenta de que el pueblo pertenecía a los lanudos.
Jack befreit die Wollies von der Tyrannei der Chritchelliten. (Text: Cartoon Network)
Jack entra em contato com uma tribo de criaturas que utilizam sua tecnologia para subjugar um grupo de feras supostamente selvagens chamadas "Woolies". Mal sabe Jack, há mais nesta situação do que aparenta.
يتواصل جاك مع قبيلة من المخلوقات التي تستخدم تقنيتها لإخضاع مجموعة من المفترض أنها وحوش متوحشة تسمى "ولويز". القليل لا يعرفه جاك، هناك ما هو أكثر من الموقف مما تراه العين.
Jack eliberează poporul blănoșilor de sub tirania criceliților.
Alors qu'il chassait pour se nourrir, Jack croise de minuscules Tridonites et les aide à capturer un Pure Laine qui s'est échappé. Mais alors qu'il est invité à dîner au sein de leur village, le samouraï commence à avoir des doutes.