Eines Tages taucht die tot geglaubte Gisen wieder auf, die alle durcheinander bringt. Sie erzählt ihnen von der Legende der Samurai Bride. Da sie jedoch nicht weiß, wie man zu einer wird, erzählt sie jeder Maid eine andere Geschichte...
Gisen visits the Café and tries to apply for a Job. Someone knows a little too much about the Samurai Brides, who will have what it takes?
Gisen visita el Café e intenta solicitar un trabajo. Alguien sabe demasiado sobre las Samurai Brides, ¿quién tendrá lo que se necesita?
경쟁 메이드 카페가 생기면서 위기 의식을 느끼게 된 트루 쉐도우. 새 메이드를 모집하려는 찰나 때맞춰 나타난 기센에 일동은 놀라움과 경계심을 품는데... 기센은 사무라이 브라이드가 되는 법을 안다면서 일동을 혼란에 빠뜨린다.
Появление конкурирующего кафе повергает «Истинную тень» в кризис. Когда они уже собираются набирать новых горничных, внезапно появляется Гисэн, вызывая у всех удивление и настороженность. Гисэн заявляет, что знает, как стать Невестой-самураем, и повергает всех в замешательство.
