Noël approche. Il fait nuit noir à 17h. Julie s’assoit à côté de Samuel dans le bus, comme avant.
Eines Tages setzt sich Julie im Schulbus neben Samuel. Erst ist er beleidigt, weil sie ihre Kopfhörer nicht mit ihm teilen will. Schließlich unterhalten sie sich aber über ihre Lieblingsmusik. Da beschließt Samuel, dass er in sie verliebt ist.
Samuel decide que ama a Julia alta cuando ella se sienta a su lado en el autobús.
Un dia, la Júlia alta s'asseu al costat del Samuel a l'autobús per anar a l'escola. Al principi, ell està molest perquè ella no vol compartir els auriculars amb ell, però finalment parlen dels seus gustos musicals. Aleshores és quan el Samuel decideix que l'estima.
Christmas is coming. It’s pitch dark by 5 PM. Julie sits next to Samuel on the bus, just like before.
