Marie is het beu om Samson elke avond een verhaaltje voor het slapengaan voor te lezen. Ze besluit om hem te hypnotiseren in de hoop dat hij zo snel in slaap valt. Maar dat draait anders uit dan verwacht...