When Randy's attempts to spy on his ex-wife are foiled by a tree, he enlists Sammy J's legal expertise to have it removed.