Ricky wird nachts von einem grellen Licht überrascht. Es stellt sich heraus, dass ein Forscher die Meeresbewohner fotografiert. Er möchte in der Nähe des Riffs eine Forschungsstation errichten lassen – das passt Sammy und den anderen natürlich überhaupt nicht. (Text: Super RTL)
