Big D lockt Sammy in eine Falle und kommt seinem Plan, der Herrscher des Riffs zu werden, diesmal ganz nah. (Text: Super RTL)
N'ayant plus de nouvelles de Big Boss depuis un moment, Sammy s'inquiète : que manigance-t-il ? Ricky décide d'en savoir plus, et contre l'avis de son mentor, il fait croire aux rascasses qu'il a changé de camp pour obtenir des informations...
Sammy blir orolig när det inte kommer några nyheter om Stora D, och Ricky försöker skaffa information genom att låtsas byta sida och ansluta sig till stenfiskarna.