Nach einem Kochversuch, der kläglich scheitert, macht Samantha eine schlimme Entdeckung: Sie leidet unter einer Oregano-Unverträglichkeit, was sich dadurch bemerkbar macht, dass ihre Zunge anschwillt und sie nicht mehr richtig sprechen kann. Voller Verzweiflung beschließt sie, Andreas Hypnosetherapeutin aufzusuchen. Samantha gelingt es dadurch, neue Erinnerungen zu wecken. Allerdings interpretiert sie diese völlig falsch, was letztlich zu einem großen Missverständnis führt ...
As a last ditch effort to try and regain some of her lost memory, Sam seeks professional help from a hypnotherapist, but doesn't get the help she expected. Sam hears a bombshell confession from Todd.
Samantha se " cherche " toujours. Elle demande l'aide d'un " hypnothérapeute ". Sous hypnose, elle découvre qu'elle fût un enfant adopté. Sa vie en est bouleversée. Mais elle découvre aussi que la mémoire, même cachée, peut lui jouer bien des tours...
Nella speranza di recuperare parte dei suoi ricordi, Samantha si rivolge a un professionista dell'ipnosi ai fini terapeutici. La cosa non sembra funzionare, almeno fino a che Sam non esuma un fatto sorprendente che riguarda il suo ex, Todd...
Como un último esfuerzo zanja para tratar de recuperar algunas de sus perdidas de memoria, Sam busca ayuda profesional de un hipnoterapeuta, pero no obtiene la ayuda que esperaba. Sam escucha una bomba de confesión de Todd.
