De Brouwers en een Duitse vriend van Jimmy blijven eten. Nol heeft echter een hekel aan Duitsland en het drietal vreest het ergste.